If life is a dream, what happens when I wake up? - napis na koszulce jednego z bohaterów filmu Dym

czwartek, 12 grudnia 2013

Mam w domu fana Pink Floydów. Odkąd znaleźliźmy na Trójce kanał grający tylko ich muzykę leci ona  u nas nieustannie. Ja doceniam Pink Floyd, to jeden z największych zespół wszechczasów, muzyczni geniusze, ale dla mnie ich muzyka czasem jest za trudna.
Mają jednak kilka piosenek, które kocham. Między innynnmi tą:

Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught of half a page of scribbled lines

Każda linijka tej piosenki jest genialna. I każda czasem jest o mnie.

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way

Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way

Tired of lying in the sunshine

Staying home to watch the rain
And you are young and life is long
And there is time to kill today
And then one day you find
Ten years have got behind you
No one told you when to run
You missed the starting gun

And you run, and you run to catch up with the sun, but it's sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but you're older
Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter
Never seem to find the time
Plans that either come to naught
Or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone
The song is over
Thought I'd something more to say

Home, home again
I like to be here when I can
When I come home cold and tired
It's good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spells

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz